« Kindness should be the natural way of life, not the exception. »
« C’est la musique qui est difficile, voilà la vérité, c’est la musique qui est difficile à trouver, pour se dire ces choses, quand on est si proche l’un de l’autre, la musique et les gestes, pour dissoudre le chagrin, quand il n’y a vraiment plus rien à faire, la juste musique, pour que ce soit une danse, un peu, et non pas un arrachement, de partir, de se laisser glisser loin de l’autre, vers la vie et loin de la vie, étrange pendule de l’âme, salvateur et assassin, si on savait danser cette chose-là, elle ferait moins mal, et c’est pourquoi les amants, tous, cherchent cette musique, à ce moment-là, à l’intérieur des mots, sur la poussière des gestes ; et ils savent que, s’ils en avaient le courage, seul le silence pourrait être cette musique, musique exacte, un vaste silence amoureux, clairière de l’adieu, lac fatigué qui s’écoule enfin dans la paume d’une petite mélodie, connue depuis toujours, à chanter à mi-voix. » Alessandro Baricco,Océan mer
« Don’t kiss me if you’re afraid of thunder. My life is a storm. » Anita Krizzan
« Nous sommes pour moitié ce que nous sommes et pour moitié ce que nous pensons être. Dans le torrent, une moitié parvient à la rive, l’autre se noie. » Fernando Pessoa,Odes inachevées et variantes
« Quand je te toucherai pour la première fois ce sera avec mes lèvres, puis à la fin je baiserai ton cœur, parce que je te veux, je mordrai la peau qui bat sur ton cœur. » Alessandro Baricco,Soie
« […] Je n’ai plus qu’une seule mémoire, celle de ton nom. » Marguerite Duras – Hiroshima mon amour
« Encountering you, I found a sense in my abyss. » Violette Leduc, Therese And Isabelle
« Ainsi ton âme qu’incendie
L’éclair brûlant des voluptés
S’élance, rapide et hardie,
Vers les vastes cieux enchantés.
Puis, elle s’épanche, mourante,
En un flot de triste langueur,
Qui par une invisible pente
Descend jusqu’au fond de mon cœur. »
Charles Baudelaire
« If you want to identify me, ask me not where I live, or what I like to eat, or how I comb my hair, but ask me what I am living for, in detail, ask me what I think is keeping me from living fully for the thing I want to live for. » Thomas Merton
« I’m not thinking about the day when I’ll see you again, any more than I ever evoke our past — I too am blocked against all memory. But I don’t need to see you — I’m not separated from you, I’m still in the same world as you. You should know that I’m calm, involved, not at all unhappy — I have no regret, no desire, no hope for anything. I’m easy in my mind about you, and this ease of mind comes from the absolute certainty I now have that, if the worst were to happen to you, I should no longer live either […] » Simone de Beauvoir, from Letters To Sartre
C’era una volta. Fanculo. Fine
Il était une fois. Fuck. Fin
E quel nome non era che un soffio, ma in sé portava una immensità di cose sovrane.
Et ce nom n’était qu’un murmure, mais en lui portait l’immensité souveraine des choses.
Per te saro » tempesta di sudore »
Pour vous je serai une «tempête de sueur
“We almost made it.
I almost called you “mine,”
And you almost called me “yours.”
I think we almost loved each-other.
But the only thing I was sure about is that
almost
wasn’t good enough.”
Nautica Elaine Woods, I Needed A Guarantee, Not A Hypothetical
La douceur de l’air me fait rêver, à ce qui fut et à ce qui serait si tu étais là. Je sais que cette rêverie n’est qu’une inaptitude à vivre le présent. Je me laisse entraîner par ce courant sans regarder trop loin ou trop profondément. J’attends le moment où je retrouverai la force. Il viendra. Je sais que la vie me passionne encore. Je veux me sauver, non me délivrer de toi.
Anne Philippe, Le temps d’un soupir
“And now we’re supposed to go back to our normal lives. That’s what people do. They have these amazing experiences with another person, and then they just go home and clean the bathroom or whatever.” Susane Colasanti, When It Happens
“Oui, meurs en brûlant, ô mon âme,
Sur ton bûcher d’illusions,
Comme l’astre éteignant sa flamme
S’ensevelit dans ses rayons !”
Alphonse de Lamartine
“I want passion, even if it’s harder and hurts more.”
“La tendresse a des secondes qui battent plus lentement que les autres.”
Romain Gary
“I am ashes where I was once fire.”
Lord Byron, To the Countess of Blessington
So you plant your own garden and
decorate your own soul, instead of waiting
for someone to bring you flowers.
Jorge Luis Borges
“In a way, you are poetry material; You are full of cloudy subtleties I am willing to spend a lifetime figuring out. Words burst in your essence and you carry their dust in the pores of your ethereal individuality.”
Franz Kafka, Letters to Milena
I love the abstract, delicate, profound, vague, voluptuously wordless sensation of living ecstatically.
Anaïs Nin, from a letter to Henry Miller
“There are two ways to reach me: by way of kisses or by way of the imagination. But there is a hierarchy: the kisses alone don’t work.”
Anaïs Nin, Henry and June
“One heart is not connected to another through harmony alone. They are, instead, linked deeply through their wounds. Pain linked to pain, fragility to fragility. There is no silence without a cry of grief, no forgiveness without bloodshed, no acceptance without a passage through acute loss. That is what lies at the root of true harmony.”
Haruki Murakami, Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage
“We write as the birds sing, as the primitives dance their rituals. If you do not breathe through writing, if you do not cry out in writing, or sing in writing, then don’t write, because our culture has no use for it. When I don’t write, I feel my world shrinking. I feel I am in a prison. I feel I lose my fire and my color. It should be a necessity, as the sea needs to heave, and I call it breathing.”
Anaïs Nin, The Diary of Anaïs Nin, Vol. 5: 1947–1955
“Some people wake up drowsy. Some people wake up energized. I wake up dead.”
John Marsden, Tomorrow, When the War Began
“I was always hungry for love. Just once, I wanted to know what it was like to get my fill of it—to be fed so much love I couldn’t take any more. Just once.”
Haruki Murakami, Norwegian Wood
Anonyme said: I want to go to old book stores with you, read mysteries, go to coffee shops, make love, travel the world, get tattooes, purchase antiques, watch sunsets, wake up to strong coffee, cook eggs, take the subways…you are simply wonderful.
Ellanne said: My life has been quite dull lately. Ugh, take me with you.
“Si retranchée soit notre vie, perdue sur les hauteurs brûlées de vent, elle n’est jamais si proche que dans une poignée de visages aimés, que dans cette pensée qui va vers eux, dans ce souffle d’eux à nous, de nous à eux.”
Christian Bobin , L’inespérée
« Tell me where it hurts, she’d say. Stop howling. Just calm down and show me where.
But some people can’t tell where it hurts. They can’t calm down. They can’t ever stop howling. »
-Margaret Atwood, The Blind Assassin
« Why should pleasure sound so much like distress? Like someone wounded. He’d put his hand over her mouth. »
Margaret Atwood, The Blind Assassin
« Intimacy means that we’re safe enough to reveal the truth about ourselves in all the creative chaos. If a space is created in which two people are totally free to reveal their walls, then those walls, in time, will come down. »
Marianne Williamson
« She tastes like every dark thought I’ve ever had. »
« Time flows in strange ways on Sundays… »
Haruki Murakami, 1Q84
« You are at once both the quiet and the confusion of my heart. »
Franz Kafka
7 milliards de sourires mais le tien reste mon favoris
J. Brel 1962
« I tried to love you less. I couldn’t. »
Simone de Beauvoir, from The Mandarins
« Happiness ? A good cigar, a good meal, a good cigar, and a good woman – or a bad woman. It depends on how much happiness you can handle. »
Georges Burns
It’s something secret inside affecting my whole life.
“I don’t do anything with my life except romanticize and decay with indecision.”
Allen Ginsberg
“I just enjoy myself the way I am.”
Charles Bukowski, from More Notes Of A Dirty Old Man: The Uncollected Columns
“We are all broken, that’s how the light gets in.” Ernest Hemingway
« Love is a fruit in season at all times, and within reach of every hand »
M. Teresa
“I tasted you in my dream. I woke up knowing what I wanted for breakfast.”
Take me,
take me;
take
my gifts
and
my moods
and
my body
and
my cries
and
my joys
and
my submissions
and
my yielding
and
my terror
and
my abandon,
take all you want.
Anaïs Nin, from Ladders To Fire
Fino ai brividi,fino ai lividi..
I’d like to be alone
but I would rather be alone with you
« Un jour vous arrêterez avec vos religions, vos opinions politiques, vos races et on pourra enfin se détester pour ce qu’on est vraiment. »
@MarcelStGeorges.
La vie continue
La mort aussi, plus longtemps
Il est des voix (…) qui agissent sur le corps entier de celui qui les écoute et sur ses sens les plus secrets, qui courent sur vous comme des attouchements, effleurent vos lèvres et creusent vos flans, caresses plutôt que mots.
Romain Gary
“Consume me.”
Virginia Woolf, from The Waves
And never have I felt so deeply at one and, at the same time, so detached from myself, and so present in the world.
Albert Camus
“I have loved you so much that everything else sounds like a lie.”
Ernest Hemingway, a letter to Martha Gellhorn
“Poetry is what happens
when nothing else
can.”
Charles Bukowski
“And sometimes I have kept my feelings to myself, because I could find no language to describe them in.”
Jane Austen, from Sense and Sensibility
“Yes, I dream of many things, she said, and the thought of your hand between my legs is just one of them. Now shut up and kiss me.”
Michael Faudet
“Je pensais que j’apprenais à vivre; j’apprenais seulement à mourir.” de toi !
Léonard de Vinci et elle
“Souvent, d’autres hommes s’attiédissent ; moi j’ai toujours aimé, et si tu me demandes ce que je fais maintenant encore, j’aime.”
Les remèdes à l’amour – Ovide
“Shut your eyes and see.”
James Joyce, Ulysses
Have you ever been in love? Horrible isn’t it? It makes you so vulnerable. It opens your chest and it opens up your heart and it means that someone can get inside you and mess you up.
Neil Gaiman, The Sandman, Vol. 9: The Kindly Ones
Dis qu’à veiller pour lui mon âme se consume,
Qu’elle a froid, qu’elle attend qu’un regard la rallume !
La fleur d’eau; Marceline Desbordes-Valmore
“Car, pour nos amours,
La vie est rapide ;
Car, pour nos amours,
Elle a peu de jours.
L’âme doit courir
Comme une eau limpide ;
L’âme doit courir,
Aimer ! et mourir.”
La sincère; Marceline Desbordes-Valmore
“J’ai soif d’un frais oubli, d’une voix qui pardonne.”
Le mal du pays; Marceline Desbordes-Valmore
“You are unexplored, unusual, and terrifyingly beautiful. And only a few will know how to love you without breaking you and making you dangerous.”
To the Heartbroken Ones on this Night – Nikita Gill
« The greatest gift that one human
being can give another is unconditional
love. It’s the only thing, ultimately, that
really matters.”
Joy Gardner
Tout à coup la liberté est amère. Je viens de connaître la perte totale de l’espoir et le vide qui s’ensuit : on ne se souvient pas, ça ne fait pas de mémoire. Je crois éprouver un léger regret d’avoir raté de mourir vivante. Mais je continue à marcher, je passe de la chaussée au trottoir, et puis je reviens à la chaussée, je marche, mes pieds marchent.
Marguerite Duras, La Douleur
“Je ne veux pas être celle qui mène. Je refuse d’être le chef. Je veux vivre dans tout le mystère et la richesse de ma féminité. Je veux un homme qui se couche sur moi, toujours sur moi. Sa volonté, son plaisir, son désir, sa vie, son travail, sa sexualité : voilà la pierre de touche, le levier de commande, mon pivot. Ça m’est égal de travailler, de tenir les rênes sur le plan artistique et intellectuel ; mais comme femme, oh ! mon Dieu, comme femme je veux être dominée. Je me moque que l’on me dise de compter sur moi-même, de ne m’accrocher à personne – tout cela, j’en suis capable – mais je veux être poursuivie, baisée, possédée par la volonté d’un homme, à son heure et selon ses ordres.”
Anaïs Nin ,Inceste
I want a new past, new memories, a new first handshake with love. I want to start over in every possible way.
Isaac Marion, Warm Bodies
Il s’attarda aussi longuement à l’odeur sauvage qui montait d’elle lourde et profuse ,elle lui procurait une ivresse bien supérieure à celle qui délivre le népenthés ou maints toxiques aromatiques…Il n’aurait voulu pour rien au monde mettre un terme à cette scène qu’il déroulait peut-être dans sa tête et projetait devant lui ,promesse d’un paradis assuré.Et c’était un paradis tangible tout entier peuplé d’elle…
Charles Antoni,Rémi Boyer – Erotisme et Sacré
Tu m’as trouvé comme un caillou que l’on ramasse sur la plage
Comme un bizarre objet perdu dont nul ne peut dire l’usage
Louis Aragon – Le Roman inachevé
“Tard dans la nuit, il bavardaient ; ils avaient des secrets, dont quelques-uns leurs restèrent à jamais.”
Tchaïkovski, Nina Nikolaevna Berberova
“By your side I’m most quiet and most unquiet, most inhibited and most free.
Franz Kafka, from Letters to Milena
Curieusement, j’aime la façon dont on ne se parle pas.
La mécanique du cœur Mathias Malzieu
Dis-moi ton cœur parfois s’envole-t-il ?
Charles Baudelaire,Les fleurs du Mal
Je vous cherche toujours, et je trouve que tout me manque, parce que vous me manquez.
Madame de Sévigné
En général la solitude ne m’effraie pas. Et même, à petite dose, elle me détend : les présences qui me sont chères me surmènent le cœur.
Simone de Beauvoir, La femme rompue
Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.
Mark Twain
“Je suis de mon coeur le vampire,
– Un de ces grands abandonnés
Au rire éternel condamnés,
Et qui ne peuvent plus sourire”
Charles Baudelaire, Les Fleurs du Mal
“The heart is not like a box that gets filled up; it expands in size the more you love. I’m different from you. This doesn’t make me love you any less. It actually makes me love you more.”
Her (2013)
“Before you came along I dreaded every day because I had nothing to look forward to. Now I dread every day because I never want tonight to end.”
William Chapman
“But some nights, I must tell you,
I go down there after everyone has fallen asleep.
I swim back and forth in the echoing blackness.
I sing a love song as well as I can,
lost for a while in the home of the rain.”
Billy Collins, from “Water Table” The Art Of Drowning.
“Elle était triste d’une tristesse obscure dont elle n’avait pas elle-même le secret. Il y avait dans toute sa personne la stupeur d’une vie finie qui n’a pas commencé.”
Victor Hugo – Les Misérables
“Tous les matins du monde sont sans retour.”
Pascal Quignard
“…and God said, ‘Love your enemy,’ and I obeyed him and loved myself.”
Khalil Gibran
“Lâchons la bride à tous nos instincts sauvages, et, comme le repos est un rêve, accablons de fatigues et de désespoirs à notre profit l’existence des autres âmes !”
Georges Sand
Je veux que tu saches
une chose.
Tu sais fort bien ce qu’il en est :
si je regarde
la lune de cristal, la branche rouge
du lent automne à ma fenêtre,
si je touche
près du feu
la cendre impalpable
ou le corps ridé du bois,
tout me conduit à toi,
comme si tout ce qui existe
– parfums, clarté, métaux –
étaient de petits bateaux naviguant
vers les îles, tes îles qui m’attendent.
Pablo Neruda
it is only once in a while that you see someone whose electricity and presence matches yours at that moment
Charles Bukowski, Once in a while
“In this world
love has no color
yet how deeply
my body
is stained by yours.”
Izumi Shikibu – Diaries of Court Ladies of Old Japan
”(…) Depuis que je t’aime, ma solitude commence à deux pas de toi.”
Jean Giraudoux, Ondine (I, 9)
“Your eyes make me shy.”
Anaïs Nin
“I’m the one who ruined me: I did it myself.”
Haruki Murakami
“Silence carries your name; it glows in the dark over my grey-blue dreams.”
Virginia Woolf, letter to Vita Sackville-West
“Vous ne voulez pas d’un amour mystique mais un amour humain n’est pas possible puisque je ne vous aime pas d’amitié. Comment aimer, comment faut-il aimer. En se taisant?”
Violette Leduc à Simone de Beauvoir, lettre du 5 mars 1950
“Nous savons au moins déja une chose, c’est que l’homme est merveilleux, et que les hommes sont pitoyables.”
La nuit des temps – René Barjavel
“Merci de me déchirer mon amour. Je t’aime à hurler. Je t’aime à mourir. Je t’aime à voir la complexité la plus infernale, limpide dans ton amour. Je t’aime à aimer ton amour comme je t’aime. Je t’aime dans le risque, dans la paix d’un instant, de tout mon sang, de toutes mes larmes, de toute ma folie, de toi, de moi, je t’aime dans chaque poussière qui touche ton cœur.”
Nicolas de Staël
“Ton devoir réel est de sauver ton rêve.”
Lettre d’Amedeo Modigliani à Oscar Ghiglia
“Et quoiqu’il advienne,
Je resterai tienne
à toi jusqu’au bout.”
Vanessa Paradis, Mi Amor
Je n’avais pas encore appris à habiter la marge, pas encore lu les livres, trouvé les mots qui me conduiraient ailleurs, là où sa folie m’apparaitrait plus clairvoyante que leur santé, là où le grand éclat des enfants bénis ne m’aveuglerait pas plus que les caves des réprouvés.
G. Aubry, Personne
“Le temps d’apprendre à vivre, il est déjà trop tard.”
Louis Aragon
Il est grand temps de rallumer les étoiles.
Guillaume Apollinaire
J’ai tendu des cordes de clocher à clocher ; des guirlandes de fenêtre à fenêtre ; des chaînes d’or d’étoile à étoile, et je danse.
Illuminations de Arthur Rimbaud
“I’ve got a heart for sale
It’s a little worn, and torn, and pale.
If it beats, then I’ll make you a deal
I’ll give it to you for free,
If you can love it, carefully,
And get it away from me.”
C.P. – Heart for sale
“You have a place in my heart no one else ever could have.”
F. Scott Fitzgerald, The Ice Palace
“Sometimes not telling people anything is a good thing.”
Jason Myers, Exit Here
“I have so much of you in my heart.”
John Keats
“Mille Rêves en moi font de douces brûlures”
Arthur Rimbaud, de Oraison du soir
“J’ai voulu dilater la nuit, et y faire entrer sans cesse de plus en plus de rêves.”
Viginia Woolf ,Les Vagues
“J’avoue je viens de loin et j’en reste éprouvé
Il y a des moments où je renonce à tout
Sans raison simplement parce que la fatigue
M’entraîne jusqu’au fond des brumes du passé
Et mon soleil se cache et mon ombre s’étend”
Paul Eluard , Poésie ininterrompue
“Ses lèvres entr’ouvertes tombèrent sur les miennes et l’univers fut oublié.”
Confession d’un enfant du siècle; Alfred de Musset
“Ma mission est de tuer le temps et la sienne de me tuer à son tour. On est tout à fait à l’aise entre assassins.”
Emil Cioran
« Ah merde pour tout ce faux-semblant
Sais-tu quand cela devient vraiment une histoire
L’amour
Sais-tu
Quand toute respiration tourne à la tragédie
Quand les couleurs du jour sont ce que les fait un rire
Un air une ombre d’ombre un nom jeté
Que tout brûle et qu’on sait au fond
Que tout brûle »
Louis Aragon
“We made love and then made love again and then after we had made love once more, quiet and dark and unspeaking and unthinking and then like a shower of meteors on a cold night, we went to sleep.”
Ernest Hemingway, from True At First Light
“You want to go back
to where the sky was inside us.”
Margaret Atwood, from Selected Poems: 1965-1975
Don’t you want to be alive before you die?
Anthony Doerr, All the Light We Cannot See
Tout ce qui n’a pas été dit ni fait le jour erre la nuit dans notre poitrine.
Goethe
“Je voudrais sentir vos seins nus sur ma poitrine, mes deux mains croisées sur vous, vos bras autour de mon cou, votre tête parfumée dans le creux de mon épaule, et votre peau palpitante, et l’odeur qui vient de vous.”
Boris Vian,L’écume des jours,1947
“Il me faudra des mois, des mois, pour que je me rassasie des baisers à vous donner. Il faudra des ans de mois pour épuiser les baisers que je veux poser sur vous, sur vos mains, sur vos cheveux, sur vos yeux, sur votre cou…”
Boris Vian,L’écume des jours,1947
Il est vrai que je suis une forêt pleine de ténèbres et de grands arbres sombres; mais qui ne craint pas mes ténèbres trouvera sous mes cyprès des sentiers fleuris de roses.
Ainsi parlait Zarathoustra, Nietzsche
If I could be anything I wanted; I would be the one that you love.
William Chapman
“On ne se tutoie pas.
On est dans cet avant de l’intime.
Avant qu’on se touche.
Avant qu’on se jette.
Avant.
Je ne sais pas.
Vos lèvres sont sèches.
J’ai envie de les frôler.
Avec mes doigts.
J’ai envie de ça.
Je l’ai aimée cette envie-là.
Avec tant d’hommes.
Ce moment brûlant d’avant la peau.
Ce moment du désir.
Je l’aime avec vous.
Encore plus.
Après vous, je ne pourrai plus.
Je n’en aurai plus la force.”
Claudie Gallay
I am lost in the gorgeous errors of the flesh.
“And the days are not full enough
And the nights are not full enough
And life slips by like a field mouse
Not shaking the grass”
Ezra Pound
I am in the middle of it: chaos and poetry; poetry and love and again, complete chaos. Pain, disorder, occasional clarity; and at the bottom of it all: only love. Sheer enchantment, fear, humiliation. It all comes with love.
Anna Akhmatova, The Akhmatova Journals, Vol. 1
Distorted realities have always been my cup of tea.
Virginia Woolf, Selected Diaries
I am tired, Beloved, of chafing my heart against
The want of you.
Amy Lowell, from “The Letter”
Sans l’oublier, on peut fuir ce qu’on aime.
On peut bannir son nom de ses discours,
Et, de l’absence implorant le secours,
Se dérober à ce maître suprême,
Sans l’oublier !
Marceline Desbordes-Valmore
“Invisible connection is stronger than visible. To arrive at the basic structure of things we must go into their darkness.” Heraclitus
“En moi rien ne s’éteint ni s’oublie ; mon amour se nourrit de ton amour.”
Pablo Neruda
“J’ai toujours nourri une profonde affection pour toutes les personnes qui, dans ma vie, sont restées au stade de la possibilité, de sentiers non empruntés, se transformant rapidement en souvenirs vagues ou en légères hallucinations. Je ne saurais pas dire pourquoi, mais c’est dans tout ce que j’aurais pu vivre, et que je n’ai pas vécu, que je reconnais une image crédible, la seule que je parvienne à concevoir, de l’Éternité.”
Emanuele Trevi – Quelque chose d’écrit
Je suis l’amour que l’on jette aux murènes
Je suis la nuit égorgée en prison
Les astres noirs dansent sur mes paupières.
Louis Aragon“There are only two directions in the map
of my life: the way to you, and the way
from you.”
Nick Lantz, How To Travel Alone
Nous nous aimions trop pour nous résoudre un jour à seulement nous aimer bien.
The less I needed, the better I felt
Charles Bukowski
Her heart was made of liquid sunsets.
Virginia Woolf, The Voyage Out
I have a deeply hidden and inarticulate desire for something beyond the daily life.
Virginia Woolf
She was like milk – too pale, too pure, too simple. She was made to be spoiled.
– Sarah Waters, Fingersmith
I can accept anything except what seems to be the easiest for most people: the halfway, the almost, the in-between.
– Ayn Rand, Fountainhead
Une main froide me serre à la gorge, m’empêche de respirer la vie.
Tout meurt en moi — jusqu’à ma certitude de pouvoir rêver ! Je ne me sens bien d’aucune manière physique. Toutes les douceurs sur lesquelles je me penche ont, pour mon âme, des arêtes coupantes. Tous les regards dans lesquels je plonge mon regard se révèlent si sombres, frappés de cette lumière appauvrie du jour, bien faite pour mourir sans souffrance.
Fernando Pessoa
Pour qu’un homme et une femme s’aiment vraiment, il ne suffisait pas qu’ils se soient fait plaisir, qu’ils se soient fait rire, il fallait aussi qu’ils se soient fait souffrir.
Françoise Sagan, La chamade
I am yours. If I died this moment, I am yours. Forget me. Forget me and love me again as you did the first time. Forget me and come back to me again.
James Joyce, from Exiles: A Play In Three Acts
“Like the moon, I want to touch places
just by looking.”
Anne Michaels, from Skin Divers
She is madness, sanity. She is hell, and paradise.
Ellen Hopkins, Perfect
But all is to be dared
Anne Carson, from If No Winter, Fagments of Sappho
But all is to be dared
Anne Carson, from If Not Winter
Tu pénètres mon sang, cette chambre, ce printemps se remplissent de toi… Rainer Maria Rilke, Les Élégies de Duino
She felt very young; at the same time unspeakably aged. She sliced like a knife through everything; at the same time was outside, looking on. She had a perpetual sense,… of being out, out, far out to sea and alone.
Virginia Woolf, Mrs Dalloway
Mon cœur, comme de la poussière, se soulevait derrière vos pas.
Gustave Flaubert, L’Education sentimentale
Si personne ne m’avait dit que c’était l’amour, j’aurais pensé que c’était une épée nue.
Texte attribué par Rudyard Kipling à un ancien poète indien et cité par Jorge Luis Borges
I’m kissing you now — across
The gap of a thousand years.
Marina Tsvetaeva, Selected Poetry
I felt you not
by fingertips
or even against my lips.
i felt you in my breath
and in my bones.
And how you turned my skin
from a body to a home.
i found you
not by compass
and not by map.
i found you from the light
that made it through the cracks.
Grace, Dominic Matthew Jackson
« Ne pas crier au secours était mon seul secours. »
— Violette Leduc, L’Affamée
HÉBERGE-MOI
non
pas toi à plein temps
je n’en ai ni la force ni la sincérité
sous des ogives
pour la première et dernière fois
nous nous sommes rêvés
en plein ciel ou devant la mer
peut-être pourrons-nous recommencer
c’est si grave l’amour tel que tu le pratiques
mais donne-moi la main
quelquefois dans la nuit
je la poserai ailleurs
que sur un sein
que sur une fesse
peut-être sur un évangile
le nôtre
souillé de salive au bas de chaque page
purs
nous sommes si purs
que nous paraissons insolites
pour les autres
insolites et dangereux
on nous supprime
dans cette chambre à putains
je referai l’amour avec je ne sais qui
pour t’oublier
et si j’y arrivais
voudrais-tu qu’on en rie
et qu’on aille mettre un cierge
à l’autel de la vierge
quoi
tu fais la grimace
tu ne joues pas le jeu
alors je te tuerai
à plat dans tes prairies
et ton chien loup léchera
longtemps
aussi longtemps que je penserai à toi
l’herbe devenue rouge
je sais
tu as mal
aussi mal que moi
insupportable
alors violons-nous
faisons-nous mourir
il neige
dans de tout petits paquets
payés si cher »
Claude Maillard, 1972, Ventre amer & le participe absent